Purdue Online Writing Lab College of Liberal Arts
Purdue University College of Liberal Arts
OWL logo

Welcome to the Purdue OWL

This page is brought to you by the OWL at Purdue University. When printing this page, you must include the entire legal notice.



Copyright ©1995-2018 by The Writing Lab & The OWL at Purdue and Purdue University. All rights reserved. This material may not be published, reproduced, broadcast, rewritten, or redistributed without permission. Use of this site constitutes acceptance of our terms and conditions of fair use.


Lista de referencias: Otras fuentes de impresión

La versión en inglés de esta página se encuentra aquí: Reference List: Other Print Sources

Nota: La 7a edición de APA no contiene instrucciones explícitas para ciertas fuentes de impresión menos comunes que abarcaban ediciones anteriores porque enfatiza en gran medida las fuentes digitales y electrónicas. Por esta razón, algunos de los ejemplos siguientes se han adaptado de instrucciones para fuentes con atributos similares (por ejemplo, el de actas de conferencia se deriva de la instruccions en el manual de la 7a edición da para citar colecciones editadas). Los ejemplos a continuación , han sido adaptados y van acompañados de una nota explicando su adaptación.

Tenga en cuenta que los títulos no suelen escribirse en mayúscula en español como en inglés. Hemos mantenido este formato para los títulos traducidos a continuación. Los títulos que no han sido traducidos permanecen en mayúscula. Esto también es cierto para las comillas: en español, los puntos se colocan fuera de las comillas, pero en inglés, se colocan dentro. Esperamos que la presencia de ambos estilos sea ilustrativa.

Entrada en un diccionario, diccionario de sinónimos o enciclopedia con un autor de grupo

La 7a edición del manual de APA no proporciona orientación específica sobre cómo citar obras de referencia físicas como diccionarios, tesauros o enciclopedias. Por lo tanto, esta cita, así como la de un autor individual de una entrada en una obra de referencia, se basa en la de un capítulo de un libro editado o antología, ambos similares en formato a las obras de referencia.

Nombre de la institución u organización. (Año). Título de la entrada. En Título de trabajo de referencia (edición, números de página). Nombre del editor.

Merriam-Webster, Incorporated. (1997). Cabra. En el diccionario colegial de Merriam Webster (10 ed., pp. 499-500). Merriam-Webster, Incorporated.

Entrada en un diccionario, diccionario de sinónimos o enciclopedia con un autor individual

Apellido, F.M. (Año). Título de la entrada. En F.M. Apellido (ed.), Título de la obra de referencia (edición, números de página). Editor.

Tatum, S.R. (2009). Espiritualidad y religión en la literatura y la cultura del hip hop. En T.L. Stanley, Enciclopedia de la literatura hip hop (pp. 250-252). Greenwood.

Obra discutido en una fuente secundaria

Proporcione el origen en el que se hizo referencia al trabajo original:

Nail, T. (2017). ¿Qué es un conjunto? SubStance, 46(1), 21-37. http://sub.uwpress.org/lookup/doi/10.3368/ss.46.1.21

Nota: Proporcione la fuente secundaria en la lista de referencias; en el texto, asigne un nombre a la obra original y proporcione una cita para la fuente secundaria. Por ejemplo, si la obra de Deleuze y Guattari se cita en Nail y no leyó la obra original, enumere la referencia de Nail en las Referencias. En el texto, utilice la siguiente cita:

El concepto de Deleuze & Guattari del conjunto (como se cita en Nail, 2017)...

Disertación abstracta

La 7a edición del manual de La APA no proporciona orientación específica sobre cómo citar resúmenes de tesis. Por lo tanto, esta cita modela la de un artículo de revista académica, que es similar en formato.

Apellido, F. M. (Año). Título de tesis. Disertación Abstracts International, Vol., Página.

Angeli,E.L. (2012). Redes de comunicación en servicios médicos de emergencia. Resumes de Disertación International, 74, 03(E).

Disertación o Tesis de Maestría, Publicada

Apellido, F. M. (Año). Título de tesis (Publicación No.) [Tesis doctoral/tesis de maestría, nombre de la institución que otorga el título]. Base de datos o nombre de archivo.

Angeli,E.L. (2012). Redes de comunicación en servicios médicos de emergencia (Publicación No 3544643) [Tesis doctoral, Universidad Purdue]. ProQuest Dissertations Publishing.

Nota: Si la tesis no se publica en una base de datos, incluya la dirección URL del sitio donde se encuentra el documento.

Disertación o Tesis de Maestría, Inédito

Apellido, F. M. (Año). Título de tesis [Tesis doctoral inédita/tesis de maestría]. Nombre de la Institución que otorga el Grado.

Samson, J.M. (2016). Trata de personas y globalización [tesis doctoral inédita]. Instituto Politécnico de Virginia y la Universidad Estatal.

Estatuto Federal o Estatal

Nombre de la Ley, Derecho Público No. (Año). URL.

La Ley de Protección al Paciente y Cuidado de Salud Asequible, Publ. L. No. 111-148, 124 Stat. 119 (2010). https://www.govinfo.gov/content/pkg/PLAW-111publ148/pdf/PLAW-111publ148.pdf

Informe de una Agencia Gubernamental u Otra Organización

Nombre de la organización. (Año). Título del informe. URL.

Oficina de Responsabilidad Gubernamental de los Estados Unidos. (2019). Informe de rendimiento y rendición de cuentas: Ejercicio 2019. https://www.gao.gov/assets/710/702715.pdf

Informe de Autores/as Individuales de la Agencia Gubernamental u Otra Organización

Apellido,F.M., & Apellido,F.M. (Año). Título del informe. Nombre de la organización. URL.

Palanker, D., Volk, J. , Lucía, K., & Thomas, K. (2018). Paridad de salud mental en riesgo: Desreglamentación del mercado individual y el impacto enla cobertura de saludmental. Alianza Nacional sobre Enfermedades Mentales. https://www.nami.org/About-NAMI/Publications-Reports/Public-Policy-Reports/Parity-at-Risk/ParityatRisk.pdf

Actas de Conferencia(s)

La 7a edición del manual de la APA no proporciona orientación sobre la cita de los procedimientos de conferencia(s). Por lo tanto, esta cita modela la de una colección editada, que es similar en formato.

Apellido, F.M., & Apellido, F.M. (Eds.) (Año). Título de Actas. Editor. URL (si corresponde)

Huang, S., Pierce, R., & Stamey, J. (Eds). (2006). Actas de la 24a conferencia internacional anual de ACM sobre el diseño de la comunicación. Biblioteca Digital de ACM. https://dl.acm.org/citation.cfm?id=1166324&picked=prox